Según la investigación, Lugo habría utilizado poemas y versos en guaraní para ganarse la confianza de mujeres mayores y establecer vínculos sentimentales con ellas. Una vez afianzada la relación, presuntamente les solicitaba importantes sumas de dinero bajo distintos argumentos.

El hombre, quien además fue expresidente de la Academia de la Lengua Guaraní, habría señalado supuestos proyectos editoriales como destino de parte del dinero recibido. La Fiscalía busca determinar si existió un patrón de comportamiento y cuántas personas podrían haber sido afectadas.

La causa continúa en etapa de investigación y la aparición de nuevos testimonios podría complicar la situación procesal del acusado. Las autoridades buscan establecer el monto total de las presuntas estafas y las circunstancias en las que se habrían producido.